Font Size
马太福音 15:10-12
Chinese Standard Bible (Simplified)
马太福音 15:10-12
Chinese Standard Bible (Simplified)
污秽由心而出
10 耶稣召来众人,对他们说:“你们当听,也当领悟: 11 不是进到口里的使人污秽;而是从口里出来的,这才使人污秽。”
12 那时,门徒们前来对他说:“法利赛人听了这话很反感[a],你知道吗?”
Read full chapterFootnotes
- 马太福音 15:12 很反感——原文直译“被绊倒了”。
Matthew 15:10-12
New International Version
Matthew 15:10-12
New International Version
10 Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand. 11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(A) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(B)
12 Then the disciples came to him and asked, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?”
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.