马太福音 12:20-22
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
20 压伤的芦苇他不折断,将残的灯火他不吹灭,等他施行公理,叫公理得胜。 21 外邦人都要仰望他的名。”
驳倒法利赛人的谗言
22 当下,有人将一个被鬼附着、又瞎又哑的人带到耶稣那里。耶稣就医治他,甚至那哑巴又能说话,又能看见。
Read full chapter
Matthew 12:20-22
New King James Version
20 A bruised reed He will not break,
And smoking flax He will not quench,
Till He sends forth justice to victory;
21 And in His name Gentiles will trust.”
A House Divided Cannot Stand(A)
22 (B)Then one was brought to Him who was demon-possessed, blind and mute; and He healed him, so that the [a]blind and mute man both spoke and saw.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:22 NU omits blind and
Matthew 12:20-22
New International Version
20 A bruised reed he will not break,
and a smoldering wick he will not snuff out,
till he has brought justice through to victory.
21 In his name the nations will put their hope.”[a](A)
Jesus and Beelzebul(B)
22 Then they brought him a demon-possessed man who was blind and mute, and Jesus healed him, so that he could both talk and see.(C)
Footnotes
- Matthew 12:21 Isaiah 42:1-4
Matthew 12:20-22
English Standard Version
20 a bruised reed he will not break,
and a smoldering wick he will not quench,
until he brings justice to victory;
21 (A)and in his name the Gentiles will hope.”
Blasphemy Against the Holy Spirit
22 (B)Then a demon-oppressed man who was blind and mute was brought to him, and he healed him, so that the man spoke and saw.
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


