13 When they had entered the city, they went up to (A)the upstairs room where they were staying, that is, (B)Peter, John, [a]James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, [b]James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and (C)Judas the [c]son of [d]James.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:13 Or Jacob
  2. Acts 1:13 Or Jacob
  3. Acts 1:13 Or brother
  4. Acts 1:13 Or Jacob

13 When they arrived, they went upstairs to the room(A) where they were staying. Those present were Peter, John, James and Andrew; Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew; James son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas son of James.(B)

Read full chapter

13 Och när de kom dit gick de upp till det rum i övre våningen där de brukade uppehålla sig - Petrus, Johannes, Jakob, Andreas, Filippus, Thomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, Alfeus son, Simon ivraren[a] och Judas, Jakobs son.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apostlagärningarna 1:13 ivraren Se not till Matt 10:4.

13 他们进城后,来到楼上自己住的房间。当时有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓的儿子雅各、激进党人西门、雅各的儿子犹大。

Read full chapter