马太福音 1:10-12

Chinese New Version (Simplified)

¹⁰希西家生玛拿西，玛拿西生亚们，亚们生约西亚， ¹¹犹太人被掳到巴比伦的时候，约西亚生耶哥尼雅和他的兄弟。

¹²被掳到巴比伦以后，耶哥尼雅生撒拉铁，撒拉铁生所罗巴伯，

Matthew 1:10-12

New International Version

¹⁰Hezekiah the father of Manasseh,^(A)

Manasseh the father of Amon,

Amon the father of Josiah,

¹¹and Josiah the father of Jeconiah^[a] and his brothers at the time of the exile to Babylon.^(B)

¹²After the exile to Babylon:

Jeconiah was the father of Shealtiel,^(C)

Shealtiel the father of Zerubbabel,^(D)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

New International Version (NIV)