马可福音 9:1-3

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

9 耶稣又对他们说：“我实在告诉你们：站在这里的，有人在没尝死味以前，必要看见神的国大有能力临到。”

²过了六天，耶稣带着彼得、雅各、约翰暗暗地上了高山，就在他们面前变了形象， ³衣服放光，极其洁白，地上漂布的没有一个能漂得那样白。

马可福音 9:1-3

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

9 耶稣继续说：“我实在告诉你们，有些站在这里的人会在有生之年看见上帝的国带着能力降临。”

²六天后，耶稣带着彼得、雅各和约翰暗暗地登上一座高山。耶稣在他们面前改变了形象， ³衣服变得洁白放光，世上找不到漂得那么白的布。

9 耶穌繼續說：「我實在告訴你們，有些站在這裡的人會在有生之年看見上帝的國帶著能力降臨。」

²六天後，耶穌帶著彼得、雅各和約翰暗暗地登上一座高山。耶穌在他們面前改變了形像， ³衣服變得潔白放光，世上找不到漂得那麼白的布。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)