马可福音 5:16-18

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶目睹这件事的人向他们讲述整个经过。 ¹⁷他们请耶稣离开他们的地方。

¹⁸耶稣上了船准备离开的时候，那被鬼附过的人恳求耶稣让他随行。

馬可福音 5:16-18

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶目睹這件事的人向他們講述整個經過。 ¹⁷他們請耶穌離開他們的地方。

¹⁸耶穌上了船準備離開的時候，那被鬼附過的人懇求耶穌讓他隨行。

¹⁶一些目击者把这个被鬼附身的人所遇到的事和关于猪群的事告诉给其它人， ¹⁷人们都央求耶稣离开此地。

¹⁸耶稣上船要离开时，那个曾被鬼附体的人央求着要与他一同走。

¹⁶看見的人把被鬼附過的人所遭遇的和那群豬的事，告訴了他們。 ¹⁷他們就要求耶穌離開他們的地區。 ¹⁸耶穌上船的時候，那被鬼附過的人來求他，要和他在一起。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)