在一周的头一天[a],一大清早,太阳刚出来,她们就来到墓穴那里。 她们互相说:“谁能替我们滚开墓穴口的石头呢?” 原来那块石头非常大。可是她们抬头一看,见石头已经被滚开了。

Read full chapter

Footnotes

  1. 马可福音 16:2 一周的头一天——指“星期日”。

And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?

And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

Read full chapter

Very early on the first day of the week, just after sunrise, they were on their way to the tomb and they asked each other, “Who will roll the stone away from the entrance of the tomb?”(A)

But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.

Read full chapter