馬 可 福 音 14:43-72

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

耶稣被捕

⁴³ 耶稣正说话时，十二使徒中的犹大，祭司长、律法师和年长的犹太首领派来的一大群人来了。他们手拿着刀剑和棍棒。

⁴⁴ 出卖耶稣的犹大已和他们约定了暗号。他说∶“我吻的人就是耶稣，你们把他抓起来押走。” ⁴⁵ 犹大一来就径直朝耶稣走去，说“拉比（老师）！”然后就吻他。 ⁴⁶ 于是，那些人抓住耶稣，逮捕了他。 。 ⁴⁷ 站在耶稣近处的一个门徒拔出剑来，朝大祭司 ^[a]的奴仆砍去，砍掉了他的一只耳朵。

⁴⁸ 这时耶稣对他们说∶“你们这么拿刀动棍地来抓我，好像我是一个罪犯。 ⁴⁹ 我每天在大殿院里传教时都和你们在一起，那时候你们却不来抓我。不过，这样的情形恰好应验了《经》上的话。” ⁵⁰ 这时，耶稣的门徒们都抛下他逃走了。

⁵¹ 可是有个年轻人仍然跟着耶稣。他赤身披着一块麻布片。那些人想抓住他， ⁵² 年轻人甩下麻布片，赤身裸体地跑了。

耶稣在犹太首领面前

⁵³ 那伙人把耶稣押到大祭司的府邸。所有的祭司长、年长的犹太首领和律法师们都来了。 ⁵⁴ 彼得远远地跟着耶稣，也进了大祭司的院子。他和警卫们在一起，坐在火堆边取暖。

⁵⁵ 祭司长们和议会所有的人们都企图找到证据判耶稣死刑，可是谁也找不到。 ⁵⁶ 虽然有许多人作伪证陷害耶稣，但他们的证词却彼此矛盾。

⁵⁷ 这时有一些人站起来作伪证，他们说： ⁵⁸ “我们听他说过这样的话∶‘我要把这座人造的大殿毁掉，并在三天之内重建一座殿，一座不是由人建造的殿。’” ⁵⁹ 即使在这一点上，人们的说法也彼此不一致。

⁶⁰ 这时大祭司站起来，问耶稣说∶“这些人在控告你，你有什么要辩解的吗？对这些人的证词，你有什么要说的？” ⁶¹ 耶稣沉默不语。

大祭司又问道∶“你就是受到祝福的上帝之子基督吗？”

⁶² 耶稣回答说∶“我是。你们将看到人子坐在万能的上帝右边，驾着天上的云来临。”

⁶³ 大祭司听了这话，非常懊恼，撕扯着自己的衣服说∶“我们不再需要别的证据了！ ⁶⁴ 你们都听见了他这些亵渎上帝的话。你们说该怎么办？”

所有的人都诅咒耶稣，说他有罪，说他该死。 ⁶⁵ 有些人还朝耶稣吐唾沫，蒙住他的脸，用拳头打他，还对他说∶“先知，说说是谁在打你呢。”卫兵们带走了耶稣，还殴打他。

彼得不敢说他认识耶稣

⁶⁶ 那时彼得还在院子里。大祭司的一个女仆走进来， ⁶⁷ 看见彼得正在烤火，她仔细打量他， 说道∶“你也是和那个拿撒勒的耶稣在一起的人。”

⁶⁸ 彼得不敢承认，说∶“我不明白你在说什么。”然后他就躲到院子外面的过道上去了。这时候鸡叫头遍。

⁶⁹ 那个女仆又看见彼得，就对站在周围的人说∶“这人是和耶稣在一起的。” ⁷⁰ 彼得仍旧否认。

又过了一会，站在周围的人对彼得说∶“你肯定是和耶稣在一起的，因为你是加利利人。”

⁷¹ 彼得用自己的性命赌咒发誓说∶“我不认识你们提到的那个人。” ⁷² 这时，鸡叫二遍。彼得想起耶稣对他说过的话∶“鸡叫两遍之前，你会三次说不认识我。”他忍不住痛哭起来。