马可福音 1:24-26
Chinese Standard Bible (Simplified)
24 说：“[a]拿撒勒人耶稣，我们与你有什么关系？你来毁灭我们吗？我知道你是谁，你是神的那位圣者。”
25 耶稣斥责污灵说：“住口！从这个人里面出来！” 26 污灵使那个人抽疯，然后大声喊叫着从他里面出来了。
Read full chapterFootnotes
- 马可福音 1:24 有古抄本附“别管我们！”
马可福音 1:24-26
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
24 “拿撒勒的耶稣啊，我们和你有什么关系？你是来毁灭我们吗？我知道你是谁，你是上帝的圣者！”
25 耶稣责备它说：“住口，从他身上出来！”
26 污鬼使那人抽搐了一阵，大叫一声，就出来了。
Read full chapter
Mark 1:24-26
New King James Version
24 saying, “Let us alone! (A)What have we to do with You, Jesus of Nazareth? Did You come to destroy us? I (B)know who You are—the (C)Holy One of God!”
25 But Jesus (D)rebuked him, saying, [a]“Be quiet, and come out of him!” 26 And when the unclean spirit (E)had convulsed him and cried out with a loud voice, he came out of him.
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:25 Lit. Be muzzled
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
