Font Size
馬 太 福 音 8:18-20
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
馬 太 福 音 8:18-20
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
跟随耶稣
18 耶稣看见身边围着许多人，就吩咐他们到湖对岸去。 19 一位律法师走过来，对耶稣说∶“老师，无论您走到哪里，我都跟随着您。” 20 耶稣对他说∶“狐狸有穴，飞鸟有巢，可 是人子连枕头的地方都没有。” [a]
Read full chapterFootnotes
- 馬 太 福 音 8:20 《但以理书》说7:13-14这是弥赛亚的名字，上帝选择来拯救他的子民的那位。人子：即耶稣。
马太福音 8:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 8:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
跟从耶稣的代价
18 耶稣看到人群围着祂，就吩咐门徒渡到湖对岸。 19 这时，有一位律法教师上前对耶稣说：“老师，无论你往哪里去，我都要跟从你。”
20 耶稣说：“狐狸有洞，飞鸟有窝，人子却没有安枕之处。”
Read full chapter
馬太福音 8:18-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
馬太福音 8:18-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
跟從耶穌的代價
18 耶穌看到人群圍著祂，就吩咐門徒渡到湖對岸。 19 這時，有一位律法教師上前對耶穌說：「老師，無論你往哪裡去，我都要跟從你。」
20 耶穌說：「狐狸有洞，飛鳥有窩，人子卻沒有安枕之處。」
Read full chapter
Matthew 8:18-20
New International Version
Matthew 8:18-20
New International Version
The Cost of Following Jesus(A)
18 When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.(B) 19 Then a teacher of the law came to him and said, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
20 Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man(C) has no place to lay his head.”
Matthew 8:18-20
King James Version
Matthew 8:18-20
King James Version
18 Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
19 And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
Read full chapter
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.