Font Size
馬 太 福 音 5:1-5
Chinese Union Version (Simplified)
馬 太 福 音 5:1-5
Chinese Union Version (Simplified)
5 耶 稣 看 见 这 许 多 的 人 ， 就 上 了 山 ， 既 已 坐 下 ， 门 徒 到 他 跟 前 来 ，
2 他 就 开 口 教 训 他 们 ， 说 ：
3 虚 心 的 人 有 福 了 ！ 因 为 天 国 是 他 们 的 。
4 哀 恸 的 人 有 福 了 ！ 因 为 他 们 必 得 安 慰 。
5 温 柔 的 人 有 福 了 ！ 因 为 他 们 必 承 受 地 土 。
Read full chapter
马太福音 5:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 5:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
八福
5 耶稣看见这些人群，就上了山，刚坐下，门徒便走到祂跟前， 2 祂就开口教导他们，说：
3 “心灵贫穷的人有福了，
因为天国是他们的。
4 哀痛的人有福了，
因为他们必得安慰。
5 谦和的人有福了，
因为他们必承受土地。
Matthew 5:1-5
New International Version
Matthew 5:1-5
New International Version
Introduction to the Sermon on the Mount
5 Now when Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, 2 and he began to teach them.
The Beatitudes(A)
He said:
Matthew 5:1-5
King James Version
Matthew 5:1-5
King James Version
5 And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
2 And he opened his mouth, and taught them, saying,
3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
Read full chapter
Matthew 5:1-5
New King James Version
Matthew 5:1-5
New King James Version
The Beatitudes(A)
5 And seeing the multitudes, (B)He went up on a mountain, and when He was seated His disciples came to Him. 2 Then He opened His mouth and (C)taught them, saying:
3 “Blessed(D) are the poor in spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.
4 (E)Blessed are those who mourn,
For they shall be comforted.
5 (F)Blessed are the meek,
For (G)they shall inherit the [a]earth.
Footnotes
- Matthew 5:5 Or land
馬 太 福 音 5:1-5
Chinese Union Version (Simplified)
馬 太 福 音 5:1-5
Chinese Union Version (Simplified)
5 耶 稣 看 见 这 许 多 的 人 ， 就 上 了 山 ， 既 已 坐 下 ， 门 徒 到 他 跟 前 来 ，
2 他 就 开 口 教 训 他 们 ， 说 ：
3 虚 心 的 人 有 福 了 ！ 因 为 天 国 是 他 们 的 。
4 哀 恸 的 人 有 福 了 ！ 因 为 他 们 必 得 安 慰 。
5 温 柔 的 人 有 福 了 ！ 因 为 他 们 必 承 受 地 土 。
Read full chapter
马太福音 5:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 5:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
八福
5 耶稣看见这些人群，就上了山，刚坐下，门徒便走到祂跟前， 2 祂就开口教导他们，说：
3 “心灵贫穷的人有福了，
因为天国是他们的。
4 哀痛的人有福了，
因为他们必得安慰。
5 谦和的人有福了，
因为他们必承受土地。
Matthew 5:1-5
New International Version
Matthew 5:1-5
New International Version
Introduction to the Sermon on the Mount
5 Now when Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, 2 and he began to teach them.
The Beatitudes(A)
He said:
Matthew 5:1-5
King James Version
Matthew 5:1-5
King James Version
5 And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
2 And he opened his mouth, and taught them, saying,
3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
Read full chapter
Matthew 5:1-5
New King James Version
Matthew 5:1-5
New King James Version
The Beatitudes(A)
5 And seeing the multitudes, (B)He went up on a mountain, and when He was seated His disciples came to Him. 2 Then He opened His mouth and (C)taught them, saying:
3 “Blessed(D) are the poor in spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.
4 (E)Blessed are those who mourn,
For they shall be comforted.
5 (F)Blessed are the meek,
For (G)they shall inherit the [a]earth.
Footnotes
- Matthew 5:5 Or land
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.