Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CUVMPT

馬太福音 21:5
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

5 「要對錫安的居民[a]說：『看哪，你的王來到你這裡，是溫柔的，又騎著驢，就是騎著驢駒子。』」

Read full chapter

Footnotes

  1. 馬太福音 21:5 原文作：女子。
Listen to 马太福音 21:5
Close CCB

马太福音 21:5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

5 “要对锡安城[a]说，‘看啊，你的君王来了！祂谦卑地骑着驴，骑着一头驴驹。’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:5 “城”希伯来文是“女子”，可能是对锡安的昵称。
Listen to Matthew 21:5
Close NIV

Matthew 21:5
New International Version

5 “Say to Daughter Zion,
    ‘See, your king comes to you,
gentle and riding on a donkey,
    and on a colt, the foal of a donkey.’”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:5 Zech. 9:9
Next
馬太福音 20
馬太福音 22
Next
dropdown
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV