马太福音 8:23-34

Chinese New Version (Traditional)

平靜風浪^(A)

²³ 耶穌上了船，門徒跟著他。 ²⁴ 忽然海上起了狂風，甚至船都被波濤掩蓋，但耶穌卻睡著了。 ²⁵ 他們走來把他叫醒，說：“主啊！救命啊！我們沒命了！” ²⁶ 耶穌卻對他們說：“小信的人哪！為甚麼害怕呢？”他就起來斥責風和海，風浪就完全平靜了。 ²⁷ 眾人都驚奇，說：“這是甚麼人，連風和海也聽從他？”

治好鬼附的人^(B)

²⁸ 耶穌過到對岸加大拉人的地區，遇見兩個被鬼附著的人從墓地出來；他們十分兇暴，甚至沒有人敢從那條路經過。 ²⁹ 他們喊叫：“　神的兒子，我們跟你有甚麼關係呢？時候還沒有到，你就來這裡叫我們受苦嗎？” ³⁰ 那時遠遠有一大群豬正在吃東西。 ³¹ 那些鬼就求耶穌，說：“如果要趕我們出來，就准我們進到豬群裡去吧。” ³² 耶穌對他們說：“出去吧！”他們就出來，進了豬群。那一群豬忽然闖下山崖，掉在海裡淹死了。 ³³ 放豬的人逃進城裡，把被鬼附的人的遭遇和一切事情，都報告出來。 ³⁴ 全城的居民都出來要見耶穌，看見了他，就求他離開他們的地區。