馬太福音 7:23-25

Chinese Standard Bible (Traditional)

²³那時候，我要向他們宣告：『我從來不認識你們。離開我，你們這些作惡^[a]的人！』^[b]

兩種根基

²⁴「因此，凡是聽了我這些話而實行的人，就好比一個聰明的人把自己的房子建在磐石上。 ²⁵大雨降下，急流沖來，狂風颳起，撞擊那房子，房子卻沒有倒塌，因為它在磐石上立定根基。

Read full chapter

Footnotes

馬太福音 7:23 惡——原文直譯「不法」。
馬太福音 7:23 《詩篇》6:8。

马太福音 7:23-25

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²³我会清楚地告诉他们，‘我从来不认识你们，你们这些作恶的人走开！’

两种盖房子的人

²⁴“所以，凡听了我的这些话就去行的人，就像聪明人把房子建在磐石上。 ²⁵任由风吹雨打、洪水冲击，房子仍屹立不倒，因为它建基在磐石上。

Read full chapter

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.