馬太福音 7:2-4
Chinese Standard Bible (Traditional)
2 因為，你們用什麼標準來評斷，也會同樣地被評斷；你們用什麼量器[a]來衡量，也會同樣地被衡量。 3 你為什麼看見你弟兄眼裡的木屑，卻不想自己眼裡的梁木呢？ 4 又怎麼能對你弟兄說『讓我除掉你眼裡的木屑』呢？看哪，你自己眼裡還有梁木呢！
Read full chapterFootnotes
- 馬太福音 7:2 量器——或譯作「尺度」或「標準」。
马太福音 7:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
2 因为你们怎样论断别人，也必照样被论断；你们用什么尺度衡量别人，也要用什么尺度衡量你们。 3 为什么你只看见你弟兄眼中的小刺，却看不见自己眼中的大梁呢？ 4 既然你自己眼中有大梁，又怎么能对弟兄说‘让我除去你眼中的小刺’呢？
Read full chapter
Matthew 7:2-4
New King James Version
2 For with what [a]judgment you judge, you will be judged; (A)and with the measure you use, it will be measured back to you. 3 (B)And why do you look at the speck in your brother’s eye, but do not consider the plank in your own eye? 4 Or how can you say to your brother, ‘Let me remove the speck from your eye’; and look, a plank is in your own eye?
Read full chapterFootnotes
- Matthew 7:2 Condemnation
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
