9 所以你们要这样祈祷：
‘我们在天上的父，
愿你的名被尊为圣，
10 愿你的国降临，
愿你的旨意成就在地上，
如同在天上一样。
9 「你們應當這樣禱告，
『我們天上的父，願人們都尊崇你的聖名，10 願你的國度降臨，願你的旨意在地上成就，就像在天上成就一樣。
9 你们应该这样祈祷：
‘我们在天的父，愿您的名字永保神圣，10 愿您的天国降临，愿您的旨意，就像在天上一样，在地上也得以实现。
9 “你们应当这样祷告，
“‘我们天上的父，愿人们都尊崇你的圣名，10 愿你的国度降临，愿你的旨意在地上成就，就像在天上成就一样。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
By Biblica
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.