Font Size
馬太福音 6:7-9
Chinese Standard Bible (Traditional)
馬太福音 6:7-9
Chinese Standard Bible (Traditional)
7 你們禱告的時候，不要像外邦人那樣，重複無意義的話。他們以為話多了就蒙垂聽。 8 不要像他們那樣，因為在你們祈求以前，你們的父就已經知道你們有什麼需要了。
禱告的典範
9 「因此，你們要這樣禱告：
我們在天上的父，
願你的名被尊為聖，
Matthew 6:7-9
New International Version
Matthew 6:7-9
New International Version
7 And when you pray, do not keep on babbling(A) like pagans, for they think they will be heard because of their many words.(B) 8 Do not be like them, for your Father knows what you need(C) before you ask him.
9 “This, then, is how you should pray:
“‘Our Father(D) in heaven,
hallowed be your name,
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.