Font Size
馬太福音 24:9-11
Chinese Standard Bible (Traditional)
馬太福音 24:9-11
Chinese Standard Bible (Traditional)
預言受迫害
9 「那時，他們將要出賣你們，使你們受患難，甚至殺害你們。為了我的名，你們將被萬民憎恨。 10 那時，許多人將被絆倒[a]，彼此出賣，彼此憎恨； 11 並且會有許多假先知起來，迷惑許多人；
Read full chapterFootnotes
- 馬太福音 24:10 被絆倒——或譯作「放棄信仰」。
Matthew 24:9-11
New International Version
Matthew 24:9-11
New International Version
9 “Then you will be handed over to be persecuted(A) and put to death,(B) and you will be hated by all nations because of me.(C) 10 At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other, 11 and many false prophets(D) will appear and deceive many people.(E)
Matthew 24:9-11
English Standard Version
Matthew 24:9-11
English Standard Version
9 “Then (A)they will deliver you up (B)to tribulation and (C)put you to death, and (D)you will be hated by all nations for my name's sake. 10 And then many will fall away[a] and (E)betray one another and hate one another. 11 And many (F)false prophets will arise (G)and lead many astray.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:10 Or stumble
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.