Font Size
馬太福音 19:24-26
Chinese Standard Bible (Traditional)
馬太福音 19:24-26
Chinese Standard Bible (Traditional)
24 我再告訴你們：駱駝穿過針眼，比富有的人進入神的國更容易呢！」
25 門徒們聽了這話，極其驚訝，就說：「究竟誰能得救呢？」
26 耶穌注視著他們，說：「在人，這是不可能的；但是在神，凡事都可能。」
Read full chapter
马太福音 19:24-26
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 19:24-26
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
24 我再告诉你们，骆驼穿过针眼比有钱人进上帝的国还容易呢！”
25 门徒听了，惊奇地问：“这样，谁能得救呢？”
26 耶稣看着他们说：“对人而言，这不可能；但对上帝而言，凡事都可能。”
Read full chapter
Matthew 19:24-26
New International Version
Matthew 19:24-26
New International Version
24 Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.”
25 When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?”
26 Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”(A)
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.