馬太福音 12:46-48

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴⁶耶穌還在和眾人說話的時候，祂的母親和兄弟站在外面，想要跟祂說話。 ⁴⁷有人告訴祂：「你的母親和兄弟在外面有話要跟你說。」

⁴⁸耶穌說：「誰是我的母親？誰是我的兄弟？」

马太福音 12:46-48

Chinese New Version (Simplified)

⁴⁶耶稣还在对群众讲话的时候，他的母亲和弟弟站在外面，要找他讲话。 ⁴⁷有人告诉耶稣：“你的母亲和弟弟站在外面，有话要跟你说。” ⁴⁸他回答那人：“谁是我的母亲？谁是我的弟兄？”

⁴⁶耶穌還在對群眾講話的時候，他的母親和弟弟站在外面，要找他講話。 ⁴⁷有人告訴耶穌：“你的母親和弟弟站在外面，有話要跟你說。” ⁴⁸他回答那人：“誰是我的母親？誰是我的弟兄？”

⁴⁶耶稣正对人们讲话时，他母亲和兄弟来了，站在外边想和他说话。 ⁴⁷有人告诉耶稣∶“您的母亲和兄弟在外边，他们想跟您说话。”

⁴⁸耶稣回答道∶“谁是我的母亲？谁是我的兄弟？”

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)