馬太福音 25

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

十童女的比喻

25 「那時，天國好比十個童女拿着燈出去迎接新郎。 ² 其中有五個是愚拙的，五個是聰明的。 ³ 愚拙的拿着燈，卻沒有帶油； ⁴ 聰明的拿着燈，又盛了油在器皿裏。 ⁵ 新郎遲延的時候，她們都打盹，睡着了。 ⁶ 半夜有人喊：『看，新郎來了，你們出來迎接他。』 ⁷ 那些童女就都起來挑亮她們的燈。 ⁸ 愚拙的對聰明的說：『請分點油給我們，因為我們的燈要滅了。』 ⁹ 聰明的回答：『恐怕不夠你我用的；你們還是自己到賣油的那裏去買吧。』 ¹⁰ 她們去買的時候，新郎到了。那預備好了的，與他進去共赴婚宴，門就關了。 ¹¹ 其餘的童女隨後也來了，說：『主啊，主啊，給我們開門！』 ¹² 他卻回答：『我實在告訴你們，我不認識你們。』 ¹³ 所以，你們要警醒，因為那日子，那時辰，你們不知道。」

按才受託的比喻^(A)

¹⁴ 「天國又好比一個人要出外遠行，就叫了僕人來，把他的家業交給他們。 ¹⁵ 他按着各人的才幹，給他們銀子：一個給了五千^[a]，一個給了二千^[b]，一個給了一千^[c]，就出外遠行去了。 ¹⁶ 那領五千的立刻拿去做買賣，另外賺了五千。 ¹⁷ 那領二千的也照樣另賺了二千。 ¹⁸ 但那領一千的去掘開地，把主人的銀子埋藏了。 ¹⁹ 過了許久，那些僕人的主人來了，和他們算賬。 ²⁰ 那領五千的又帶着另外的五千來，說：『主啊，你交給我五千。請看，我又賺了五千。』 ²¹ 主人說：『好，你這又善良又忠心的僕人，你在少許的事上忠心，我要派你管理許多的事，進來享受你主人的快樂吧！』 ²² 那領二千的也進前來，說：『主啊，你交給我二千。請看，我又賺了二千。』 ²³ 主人說：『好，你這又善良又忠心的僕人，你在少許的事上忠心，我要派你管理許多的事，進來享受你主人的快樂吧！』 ²⁴ 那領一千的也進前來，說：『主啊，我知道你，你是個嚴厲的人：沒有種的地方也要收割，沒有播的地方也要收穫， ²⁵ 我就害怕，去把你的一千銀子埋藏在地裏。請看，你的銀子在這裏。』 ²⁶ 他的主人回答他說：『你這又惡又懶的僕人，你既知道我沒有種的地方也要收割，沒有播的地方也要收穫， ²⁷ 就該把我的銀子放給兌換銀錢的人，到我來的時候可以連本帶利收回。 ²⁸ 把他這一千奪過來，給那有一萬^[d]的。 ²⁹ 因為凡有的，還要加給他，叫他有餘；沒有的，連他所有的也要奪過來。 ³⁰ 把這無用的僕人丟在外面黑暗裏，在那裏他要哀哭切齒了。』」

萬民受審判

³¹ 「當人子在他榮耀裏，同着眾天使來臨的時候，要坐在他榮耀的寶座上。 ³² 萬民都要聚集在他面前。他要把他們分別出來，好像牧人分別綿羊、山羊一般， ³³ 把綿羊安置在右邊，山羊在左邊。 ³⁴ 於是王要向他右邊的說：『你們這蒙我父賜福的，可來承受那創世以來為你們所預備的國。 ³⁵ 因為我餓了，你們給我吃；渴了，你們給我喝；我流浪在外，你們留我住； ³⁶ 我赤身露體，你們給我穿；我病了，你們看顧我；我在監獄裏，你們來看我。』 ³⁷ 義人就回答：『主啊，我們甚麼時候見你餓了，給你吃；渴了，給你喝？ ³⁸ 甚麼時候見你流浪在外，留你住；或是赤身露體，給你穿？ ³⁹ 又甚麼時候見你病了，或是在監獄裏，來看你呢？』 ⁴⁰ 王回答他們說：『我實在告訴你們，這些事你們做在我弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。』

⁴¹ 「王又要向那左邊的說：『你們這被詛咒的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去！ ⁴² 因為我餓了，你們沒有給我吃；渴了，你們沒有給我喝； ⁴³ 我流浪在外，你們沒有留我住；我赤身露體，你們沒有給我穿；我病了，我在監獄裏，你們沒有來看顧我。』 ⁴⁴ 他們也要回答：『主啊，我們甚麼時候見你餓了，或渴了，或流浪在外，或赤身露體，或病了，或在監獄裏，沒有伺候你呢？』 ⁴⁵ 王要回答：『我實在告訴你們，這些事你們沒有做在任何一個最小的弟兄身上，就是沒有做在我身上了。』 ⁴⁶ 這些人要往永刑裏去；那些義人要往永生裏去。」