馬可福音 9:28-30

Chinese Standard Bible (Traditional)

²⁸耶穌進了房子，他的門徒們就悄悄地問他：「我們為什麼不能趕出那邪靈呢？」

²⁹耶穌對他們說：「對這一類的邪靈，如果不藉著禱告和禁食^[a]，就不能趕出去。」

再次預言受難

³⁰他們離開那裡，經過加利利，耶穌不願意讓人知道。

Read full chapter

Footnotes

馬可福音 9:29 有古抄本沒有「和禁食」。

马可福音 9:28-30

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁸耶稣进屋后，门徒悄悄问祂：“我们为什么赶不走那鬼呢？”

²⁹耶稣说：“要赶走这类鬼只有靠祷告^[a]。”

再次预言受难

³⁰他们离开那里，途经加利利。耶稣不想任何人知道祂的行踪，

Read full chapter

Footnotes

9:29 “祷告”有古卷作“祷告和禁食”。

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.