馬可福音 4:10-12

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁰當耶穌獨自一人的時候，十二使徒和追隨祂的人來請教比喻的意思。 ¹¹耶穌說：「上帝國的奧祕只讓你們知道，對於外人，我只用比喻， ¹²使他們『看了又看，卻不領悟；聽了又聽，卻不明白，免得他們回心轉意，得到赦免。』」

Mark 4:10-12

New International Version

¹⁰When he was alone, the Twelve and the others around him asked him about the parables. ¹¹He told them, “The secret of the kingdom of God^(A) has been given to you. But to those on the outside^(B) everything is said in parables ¹²so that,

“‘they may be ever seeing but never perceiving,
and ever hearing but never understanding;
otherwise they might turn and be forgiven!’^[a]”^(C)

Read full chapter

Footnotes

Mark 4:12 Isaiah 6:9,10

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

馬可福音 4:10-12

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Mark 4:10-12

New International Version

Footnotes

Cross references

More on the NIV

馬可福音 4:10-12 Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Mark 4:10-12 New International Version

Footnotes

Cross references

More on the NIV

馬可福音 4:10-12

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Mark 4:10-12

New International Version