馬可福音 4:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
撒種的比喻
4 耶穌又到湖邊講道，周圍聚集了許多人，耶穌只好上到湖邊的船上坐下，眾人都站在岸上。 2 耶穌用比喻教導他們許多事，在教導中祂說： 3 「聽著！有一個農夫出去撒種。
Read full chapter
Mark 4:1-3
King James Version
4 And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
2 And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
3 Hearken; Behold, there went out a sower to sow:
Read full chapter
Mark 4:1-3
English Standard Version
The Parable of the Sower
4 Again (A)he began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about him, (B)so that he got into a boat and sat in it on the sea, and the whole crowd was beside the sea on the land. 2 And (C)he was teaching them many things in parables, and in his teaching he said to them: 3 “Listen! Behold, (D)a sower went out to sow.
Read full chapter
Mark 4:1-3
New American Standard Bible 1995
Parable of the Sower and Soils
4 (A)He began to teach again (B)by the sea. And such a very large crowd gathered to Him that (C)He got into a boat in the sea and sat down; and the whole crowd was by the sea on the land. 2 And He was teaching them many things in (D)parables, and was saying to them in His teaching, 3 “Listen to this! Behold, the sower went out to sow;
Read full chapter
Mark 4:1-3
GOD’S WORD Translation
A Story about a Farmer(A)
4 Jesus began to teach again by the Sea of Galilee. A very large crowd gathered around him, so he got into a boat and sat in it. The boat was in the water while the entire crowd lined the shore. 2 He used stories as illustrations to teach them many things.
While he was teaching them, he said, 3 “Listen! A farmer went to plant seed.
Read full chapterThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.