馬可福音 15:14-16

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁴彼拉多問：「為什麼？祂犯了什麼罪？」

他們卻更大聲地喊：「把祂釘在十字架上！」

¹⁵為了取悅眾人，彼拉多釋放了巴拉巴，命人將耶穌鞭打後帶出去釘十字架。

¹⁶於是，衛兵把耶穌帶進總督府的院子，集合了全營的兵。

Mark 15:14-16

New International Version

¹⁴“Why? What crime has he committed?” asked Pilate.

But they shouted all the louder, “Crucify him!”

¹⁵Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged,^(A) and handed him over to be crucified.

¹⁶The soldiers led Jesus away into the palace^(C) (that is, the Praetorium) and called together the whole company of soldiers.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)