馬可福音 1:34-36

Chinese Standard Bible (Traditional)

³⁴耶穌就使許多患有各種疾病的人痊癒，又驅趕了很多鬼魔。他不准鬼魔說話，因為那些鬼魔知道他是誰。

在加利利傳道

³⁵大清早，天還沒亮，耶穌就起來，走出去，到一個荒僻的地方，在那裡禱告。 ³⁶西門和那些與他在一起的人去尋找耶穌，

Mark 1:34-36

New International Version

³⁴and Jesus healed many who had various diseases.^(A) He also drove out many demons, but he would not let the demons speak because they knew who he was.^(B)

Jesus Prays in a Solitary Place^(C)

³⁵Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.^(D) ³⁶Simon and his companions went to look for him,

Read full chapter

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

New International Version (NIV)

馬可福音 1:34-36

Chinese Standard Bible (Traditional)

在加利利傳道

Mark 1:34-36

New International Version

Jesus Prays in a Solitary Place^(C)

Cross references

More on the NIV

馬可福音 1:34-36 Chinese Standard Bible (Traditional)

在加利利傳道

Mark 1:34-36 New International Version

Jesus Prays in a Solitary Place(C)

Cross references

More on the NIV

馬可福音 1:34-36

Chinese Standard Bible (Traditional)

Mark 1:34-36

New International Version

Jesus Prays in a Solitary Place^(C)