雅各书 4:1

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

不要与世俗为友

4 你们彼此冲突、互相斗殴的起因是什么呢？不就是你们身体中不断交战的欲望吗？

Read full chapter

James 4:1

New English Translation

Passions and Pride

4 Where do the conflicts and where^[a] do the quarrels among you come from? Is it not from this,^[b] from your passions that battle inside you?^[c]

Read full chapter

Footnotes

James 4:1 tn The word “where” is repeated in Greek for emphasis.
James 4:1 tn Grk “from here.”
James 4:1 tn Grk “in your members [i.e., parts of the body].”

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.