雅各书 2:14-26

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

信心和行为

¹⁴ 我的弟兄姊妹，如果有人自称有信心，却没有行为来证实，有什么用呢？这种信心能够救他吗？ ¹⁵ 如果有弟兄姊妹缺衣少食， ¹⁶ 你们只是对他们说：“安心走吧，愿你们穿得暖，吃得饱”，却不帮助他解决实际困难，这有什么用呢？ ¹⁷ 因此，信心若没有行为，就是死的。

¹⁸ 必有人说：“你有信心，我有行为。”请把你没有行为的信心指给我看，我就借着行为把我的信心显给你看。 ¹⁹ 你相信上帝只有一位，你信得没错，鬼魔也相信，而且恐惧战抖。

²⁰ 愚蠢的人啊，你们不知道没有行为的信心是死的吗？ ²¹ 我们的祖先亚伯拉罕把儿子以撒献在祭坛上的时候，难道不是因行为而被称为义人吗？ ²² 可见他的信心和行为相称，而且信心要有行为才是完全的。 ²³ 这正应验了圣经的记载：“亚伯拉罕信上帝，就被算为义人”，并且被称为“上帝的朋友”。 ²⁴ 可见人要被上帝算为义人必须有与信心相称的行为，并非单有信心。 ²⁵ 还有妓女喇合，她收留使者，把他们藏在家里，又送他们从别的路逃生，不也是因行为而被称为义人吗？

²⁶ 身体没有灵魂是死的，同样，信心没有行为也是死的。