Font Size
雅各书 2:8-10
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
雅各书 2:8-10
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
8 经上记着：“要爱邻[a]如己”，你们若切实守这至尊的律法，你们就做得很好。 9 但你们若按外貌待人就是犯罪，是被律法定为犯法的。 10 因为凡遵守全部律法的，只违背了一条就是违犯了所有的律法。
Read full chapterFootnotes
- 2．8 “邻”也可译作“人”。
James 2:8-10
New International Version
James 2:8-10
New International Version
8 If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,”[a](A) you are doing right. 9 But if you show favoritism,(B) you sin and are convicted by the law as lawbreakers.(C) 10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles(D) at just one point is guilty of breaking all of it.(E)
Footnotes
- James 2:8 Lev. 19:18
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.