Font Size
阿摩司书 3:13-15
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
阿摩司书 3:13-15
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
13 主耶和华—万军之 神说：
“当听这话，警戒雅各家。
14 我惩罚以色列罪孽的日子，
也要惩罚伯特利的祭坛；
祭坛的角必被砍下，坠落于地。
15 我要拆毁过冬和避暑的房屋，
象牙的房屋必毁灭，
广厦豪宅都归无有。”
这是耶和华说的。
Amos 3:13-15
New International Version
Amos 3:13-15
New International Version
13 “Hear this and testify(A) against the descendants of Jacob,” declares the Lord, the Lord God Almighty.
14 “On the day I punish(B) Israel for her sins,
I will destroy the altars of Bethel;(C)
the horns(D) of the altar will be cut off
and fall to the ground.
15 I will tear down the winter house(E)
along with the summer house;(F)
the houses adorned with ivory(G) will be destroyed
and the mansions(H) will be demolished,(I)”
declares the Lord.(J)
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.