路加福音 16:1-18

Chinese New Version (Simplified)

不义的管家

16 耶稣又对门徒说：“有一个财主的管家，有人在他主人面前告他浪费主人的财物。 ² 主人把他叫来，对他说：‘我听见关于你的是怎么一回事呢？把你管理的帐目交代清楚，因为你不能再作管家了。’ ³ 那管家心里说：‘主人不要我再作管家了，我作甚么才好呢？锄地吧，没有力气！讨饭吧，怕羞！ ⁴ 我知道要怎么作了，好使人在我离开管家的职务以后，接我到他们家里去。’ ⁵ 于是把欠他主人债的人，一个一个地叫来，问头一个说：‘你欠我主人多少？’ ⁶ 他说：‘四千公升油。’管家说：‘拿你的欠单去，快坐下写二千。’ ⁷ 又问一个说：‘你欠多少？’他说：‘四万公升麦子。’管家说：‘拿你的欠单去，写三万。’ ⁸ 主人就夸奖这不义的管家作事机警；因为在应付自己的世事上，今世之子比光明之子更精明。 ⁹ 我告诉你们，要用不义的钱财（“钱财”亚兰文是“玛门”）去结交朋友，好叫钱财无用的时候，他们可以接你们到永恒的帐棚里。 ¹⁰ 在最小的事上忠心的，在大事上也忠心；在最小的事上不义的，在大事上也不义。 ¹¹ 如果你们在不义的钱财上不忠心，谁还把真实的钱财托付给你们呢？ ¹² 如果你们在别人的东西上不忠心，谁还把你们自己的东西交给你们呢？

不能服事两个主人^(A)

¹³ “一个家仆不能服事两个主人；他若不是恨这个爱那个，就是忠于这个轻视那个。你们不能服事　神，又服事金钱。” ¹⁴ 贪财的法利赛人听见这些话，就嗤笑耶稣。 ¹⁵ 耶稣对他们说：“你们在人面前自称为义，　神却知道你们的心；因为人所高举的，　神却看作是可憎恶的。 ¹⁶ 律法和先知到约翰就结束了。从此，　神的国的福音就传开了，人人都要努力进去。 ¹⁷ 天地过去，要比律法的一点一画失效还容易呢。 ¹⁸ 凡休妻另娶的，就犯了奸淫；娶被丈夫所休的，也是犯了奸淫。