Font Size
路 加 福 音 4:42-44
Chinese Union Version (Simplified)
路 加 福 音 4:42-44
Chinese Union Version (Simplified)
42 天 亮 的 时 候 , 耶 稣 出 来 , 走 到 旷 野 地 方 。 众 人 去 找 他 , 到 了 他 那 里 , 要 留 住 他 , 不 要 他 离 开 他 们 。
43 但 耶 稣 对 他 们 说 : 我 也 必 须 在 别 城 传 神 国 的 福 音 , 因 我 奉 差 原 是 为 此 。
44 於 是 耶 稣 在 加 利 利 的 各 会 堂 传 道 。
Read full chapter
路加福音 4:42-44
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
路加福音 4:42-44
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
42 黎明时,耶稣退到一处僻静的地方。众人四处找祂,找到后想留住祂,不让祂离开。 43 但耶稣对他们说:“我必须把上帝国的福音传到其他的城镇去,因为我是为此而被差来的。” 44 于是耶稣继续在加利利[a]各会堂里传道。
Read full chapterFootnotes
- 4:44 “加利利”另有抄本作“犹太”。
路加福音 4:42-44
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
路加福音 4:42-44
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
42 黎明時,耶穌退到一處僻靜的地方。眾人四處找祂,找到後想留住祂,不讓祂離開。 43 但耶穌對他們說:「我必須把上帝國的福音傳到其他的城鎮去,因為我是為此而被差來的。」 44 於是耶穌繼續在加利利[a]各會堂裡傳道。
Read full chapterFootnotes
- 4·44 「加利利」另有抄本作「猶太」。
路 加 福 音 4:42-44
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
路 加 福 音 4:42-44
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
耶稣去其它城镇
42 天亮的时候,耶稣出去,独自来到了一个偏僻的地方,但是人们仍旧寻找到了他,他们来到了耶稣那里,设法挽留他,不要他离开。 43 但是,耶稣说∶“我必须到其它城镇去传播上帝王国的福音,因为这是我被派遣到这里的原因!”
44 于是,耶稣在犹太各会堂继续传播福音。
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center