路加福音 6:44-46

Chinese New Version (Simplified)

⁴⁴凭着果子就可以认出树来。人不能从荆棘上采无花果，也不能从蒺藜里摘葡萄。 ⁴⁵良善的人从心中所存的良善发出良善，邪恶的人从心中所存的邪恶发出邪恶；因为心中所充满的，口里就说出来。

⁴⁶“你们为甚么称呼我‘主啊！主啊！’却不遵行我的吩咐呢？

路加福音 6:44-46

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

⁴⁴树的好坏是从它结的果实来分辨的。人们不在荆棘丛中摘无花果，也不在灌木丛中摘葡萄。 ⁴⁵善良人的内心蕴藏着美好，所以，他们的话也是美好的；但是，恶人的内心却蕴藏着邪恶，他们的话也就充满了邪恶。一个人的内心充满了什么，口中就会说出什么。

⁴⁶你们为什么呼叫我“主啊，主”的，却不照我说的去做呢？

⁴⁴树的好坏从果子就可以分辨出来。人不会从荆棘中采集无花果，也不会在蒺藜上摘取葡萄。 ⁴⁵善人心存良善，就从他里面发出良善；恶人心存邪恶，就从他里面发出邪恶。因为心里充满的，口里自然会说出来。

⁴⁶“你们为什么‘主啊，主啊’地称呼我，却不遵行我的话呢？

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)