Font Size
路加福音 5:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
路加福音 5:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
5 西门说：“老师，我们劳碌了一整夜，一无所获，但既然你这样吩咐，我就照你的话做。” 6 他们把网撒下去，果然捕获很多鱼，差点把网撑破了， 7 于是招呼另一条船上的同伴来帮忙。他们一起把两条船都装满了鱼，船几乎要沉下去了。
Read full chapter
路加福音 5:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
路加福音 5:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
5 西門說：「老師，我們勞碌了一整夜，一無所獲，但既然你這樣吩咐，我就照你的話做。」 6 他們把網撒下去，果然捕獲很多魚，差點把網撐破了， 7 於是招呼另一條船上的同伴來幫忙。他們一起把兩條船都裝滿了魚，船幾乎要沉下去了。
Read full chapter
路 加 福 音 5:5-7
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
路 加 福 音 5:5-7
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
5 西门回答说∶“我的主人，我们辛苦了一整夜，可什么都没捕到，不过，既然您这么说，我就撒网了。” 6 打鱼人把网撒下之后，竟然捕到很多的鱼，多得几乎都要把网撑破了。 7 他们就打手势，招呼另一条船上的同伴过来帮忙。另一条船上的人过来了，把鱼装了满满两船，船几乎都要被压沉了。
Read full chapter
Luke 5:5-7
New International Version
Luke 5:5-7
New International Version
5 Simon answered, “Master,(A) we’ve worked hard all night and haven’t caught anything.(B) But because you say so, I will let down the nets.”
6 When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to break.(C) 7 So they signaled their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.