Font Size
路加福音 2:23-25
Chinese New Version (Simplified)
路加福音 2:23-25
Chinese New Version (Simplified)
23 正如主的律法所记：“所有头生的男孩，都当称为圣归给主。” 24 又照着主的律法所说的献上祭物，就是一对斑鸠或两只雏鸽。
25 在耶路撒冷有一个人，名叫西面，这人公义虔诚，一向期待以色列的安慰者来到，又有圣灵在他身上。
Read full chapter
Luke 2:23-25
King James Version
Luke 2:23-25
King James Version
23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.
Read full chapter
Luke 2:23-25
New International Version
Luke 2:23-25
New International Version
23 (as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”[a]),(A) 24 and to offer a sacrifice in keeping with what is said in the Law of the Lord: “a pair of doves or two young pigeons.”[b](B)
25 Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout.(C) He was waiting for the consolation of Israel,(D) and the Holy Spirit was on him.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.