Font Size
路加福音 19:36-38
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
路加福音 19:36-38
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
36 他前进的时候，众人把衣服铺在路上。
37 他将近耶路撒冷，正下橄榄山的时候，一大群门徒因所见过的一切异能，都欢呼起来，大声赞美 神， 38 说：
“奉主名来的王[a]是应当称颂的！
在天上有和平；
在至高之处有荣光。”
Footnotes
- 19．38 有古卷没有“王”。
Luke 19:36-38
New International Version
Luke 19:36-38
New International Version
36 As he went along, people spread their cloaks(A) on the road.
37 When he came near the place where the road goes down the Mount of Olives,(B) the whole crowd of disciples began joyfully to praise God in loud voices for all the miracles they had seen:
“Peace in heaven and glory in the highest!”(D)
Footnotes
- Luke 19:38 Psalm 118:26
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.