路加福音 18:1-14

Chinese New Version (Simplified)

寡妇与法官的比喻

18 耶稣对他们讲一个比喻，论到人必须常常祈祷，不可灰心。 ² 他说：“某城里有一个法官，不惧怕　神，也不尊敬人。 ³ 那城里有一个寡妇，常常来到他那里，说：‘求你给我伸冤，使我脱离我的对头！’ ⁴ 他多次不肯，后来心里说：‘我虽然不惧怕　神，也不尊敬人， ⁵ 只是因为这寡妇常常来麻烦我，就给她伸冤吧，免得她不断地来缠扰我。’” ⁶ 主说：“你们听听这不义的法官所说的话吧。 ⁷ 难道　神不会为昼夜呼吁他的选民伸冤吗？难道　神会耽误他们吗？ ⁸ 我告诉你们，他要快快地给他们伸冤。然而人子来的时候，在世上找得到这种信心吗？”

税吏和法利赛人的祷告

⁹ 耶稣向那些自恃为义、轻视别人的人，讲了这个比喻： ¹⁰ “有两个人上圣殿去祈祷，一个是法利赛人，一个是税吏。 ¹¹ 法利赛人站着，祷告给自己听，这样说：‘　神啊，我感谢你，我不像别人，勒索、不义、奸淫，也不像这个税吏。 ¹² 我一个礼拜禁食两次，我的一切收入都奉献十分之一。’ ¹³ 税吏却远远站着，连举目望天也不敢，只捶着胸说：‘　神啊，可怜我这个罪人！’ ¹⁴ 我告诉你们，这个人回家去，比那个倒算为义了。因为高抬自己的，必要降卑；自己谦卑的，必要升高。”