Font Size
路加福音 11:10-12
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
路加福音 11:10-12
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
10 因為凡祈求的，就得到；尋找的，就尋見；叩門的，就給他開門。
11 「你們中間做父親的，如果孩子要餅，你會給他石頭嗎？[a]要魚，你會給他蛇嗎？ 12 要雞蛋，你會給他蠍子嗎？
Read full chapterFootnotes
- 11·11 有古卷無「如果孩子要餅，你會給他石頭嗎？」
Luke 11:10-12
New International Version
Luke 11:10-12
New International Version
10 For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.
11 “Which of you fathers, if your son asks for[a] a fish, will give him a snake instead? 12 Or if he asks for an egg, will give him a scorpion?
Footnotes
- Luke 11:11 Some manuscripts for bread, will give him a stone? Or if he asks for
Lucas 11:10-12
Reina Valera Actualizada
Lucas 11:10-12
Reina Valera Actualizada
10 Porque todo aquel que pide recibe, y el que busca halla, y al que llama se le abrirá.
11 »¿Qué padre de entre ustedes, si su hijo le pide[a] pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente? 12 O si le pide un huevo, ¿le dará un escorpión?
Read full chapterFootnotes
- Lucas 11:11 Algunos mss. antiguos tienen …le pide pan, ¿le dará una piedra? O si le pide…
Luke 11:10-12
King James Version
Luke 11:10-12
King James Version
10 For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
11 If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
12 Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Read full chapter
Luke 11:10-12
New King James Version
Luke 11:10-12
New King James Version
10 For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. 11 (A)If a son asks for [a]bread from any father among you, will he give him a stone? Or if he asks for a fish, will he give him a serpent instead of a fish? 12 Or if he asks for an egg, will he offer him a scorpion?
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:11 NU omits bread from any father among you, will he give him a stone? Or if he asks for
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Reina Valera Actualizada (RVA-2015)
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.