Font Size
路加福音 11:10-12
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
路加福音 11:10-12
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
10 因為凡祈求的，就得到；尋找的，就尋見；叩門的，就給他開門。
11 「你們中間做父親的，如果孩子要餅，你會給他石頭嗎？[a]要魚，你會給他蛇嗎？ 12 要雞蛋，你會給他蠍子嗎？
Read full chapterFootnotes
- 11·11 有古卷無「如果孩子要餅，你會給他石頭嗎？」
Luke 11:10-12
English Standard Version
Luke 11:10-12
English Standard Version
10 For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it will be opened. 11 What father among you, if his son asks for[a] a fish, will instead of a fish give him a serpent; 12 or if he asks for an egg, will give him a scorpion?
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:11 Some manuscripts insert bread, will give him a stone; or if he asks for
Luke 11:10-12
New International Version
Luke 11:10-12
New International Version
10 For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.
11 “Which of you fathers, if your son asks for[a] a fish, will give him a snake instead? 12 Or if he asks for an egg, will give him a scorpion?
Footnotes
- Luke 11:11 Some manuscripts for bread, will give him a stone? Or if he asks for
Lucas 11:10-12
Reina Valera Actualizada
Lucas 11:10-12
Reina Valera Actualizada
10 Porque todo aquel que pide recibe, y el que busca halla, y al que llama se le abrirá.
11 »¿Qué padre de entre ustedes, si su hijo le pide[a] pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente? 12 O si le pide un huevo, ¿le dará un escorpión?
Read full chapterFootnotes
- Lucas 11:11 Algunos mss. antiguos tienen …le pide pan, ¿le dará una piedra? O si le pide…
Luke 11:10-12
King James Version
Luke 11:10-12
King James Version
10 For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
11 If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
12 Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Read full chapter
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Reina Valera Actualizada (RVA-2015)
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano