路加福音 1:73-75

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷³就是祂對我們的先祖亞伯拉罕所起的誓，
⁷⁴要把我們從仇敵手中拯救出來，
⁷⁵使我們一生一世在聖潔和公義中坦然無懼地事奉祂。

路加福音 1:73-75

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁷³就是祂对我们的先祖亚伯拉罕所起的誓，
⁷⁴要把我们从仇敌手中拯救出来，
⁷⁵使我们一生一世在圣洁和公义中坦然无惧地事奉祂。

⁷³那是他对我们的祖先，亚伯拉罕发的誓言：
⁷⁴让我们脱离敌人之手，使我们坦然无惧地侍奉他；
⁷⁵并使我们在他面前终身神圣和正义。

⁷³就是他对我们祖先亚伯拉罕所起的誓，

⁷⁴把我们从仇敌手中救拔出来，

叫我们可以坦然无惧，用圣洁公义，

⁷⁵在他面前一生一世敬拜他。

⁷³就是他對我們祖先亞伯拉罕所起的誓，

⁷⁴把我們從仇敵手中救拔出來，

叫我們可以坦然無懼，用聖潔公義，

⁷⁵在他面前一生一世敬拜他。

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)