Font Size
路加福音 1:6-8
Chinese New Version (Simplified)
路加福音 1:6-8
Chinese New Version (Simplified)
6 他们在 神面前都是义人，遵行主的一切诫命规条，无可指摘， 7 只是没有孩子，因为以利沙伯不生育，二人又都上了年纪。
8 有一次，撒迦利亚在 神面前按着班次执行祭司的职务，
Read full chapter
Luke 1:6-8
New International Version
Luke 1:6-8
New International Version
6 Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly.(A) 7 But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.
8 Once when Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God,(B)
Luke 1:6-8
King James Version
Luke 1:6-8
King James Version
6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
8 And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,
Read full chapter
Luke 1:6-8
New King James Version
Luke 1:6-8
New King James Version
6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. 7 But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both well advanced in years.
8 So it was, that while he was serving as priest before God in the order of his division,
Read full chapter
Luke 1:6-8
English Standard Version
Luke 1:6-8
English Standard Version
6 And they were both (A)righteous before God, walking (B)blamelessly in all the commandments and statutes of the Lord. 7 But they had no child, because (C)Elizabeth was barren, and (D)both were advanced in years.
8 Now (E)while he was serving as priest before God when (F)his division was on duty,
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.