路加福音 1:12-14

Chinese New Version (Traditional)

¹²撒迦利亞一見就驚慌起來，十分害怕。 ¹³天使說：“撒迦利亞，不要怕，因為你的祈求已蒙垂聽，你妻子以利沙伯要給你生一個兒子，你要給他起名叫約翰。 ¹⁴你必歡喜快樂，許多人因他出生，也必喜樂。

Luke 1:12-14

New International Version

¹²When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear.^(A) ¹³But the angel said to him: “Do not be afraid,^(B) Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to call him John.^(C) ¹⁴He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,^(D)

Read full chapter

Luke 1:12-14

New King James Version

¹²And when Zacharias saw him, ^(A)he was troubled, and fear fell upon him.

¹³But the angel said to him, “Do not be afraid, Zacharias, for your prayer is heard; and your wife Elizabeth will bear you a son, and ^(B)you shall call his name John. ¹⁴And you will have joy and gladness, and ^(C)many will rejoice at his birth.

Read full chapter

Luke 1:12-14

King James Version

¹²And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

¹³But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

¹⁴And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

Read full chapter