以赛亚书 47:1-49:7
Chinese New Version (Simplified)
预言巴比伦的罪恶与审判
47 巴比伦的处女啊！
你下来，坐在尘土中吧！
迦勒底的女儿啊！
你坐在地上吧！没有宝座了，
因为你必不再被称为柔弱娇嫩的了。
2 你要拿石磨去磨面，
你要揭开你的帕子，脱去长裙，
露出大腿，渡过江河。
3 你的下体必暴露出来，
你的羞耻要被人看见；
我必报仇，不顾惜任何人。
4 我们的救赎主，他的名字是万军之耶和华、
以色列的圣者，他说：
5 “迦勒底的女子啊！
你要静静坐下，进到黑暗中去，
因为人不再称你为列国之后了。
6 我曾对我的子民发怒，
使我的产业被亵渎，
我把他们交在你的手里，
你却对他们毫无怜悯。
你竟把你的轭，重重压在老年人的身上。
7 你曾说：‘我必永远作王后！’
所以你不把这些事放在心上，
也不思想这事的结局。
8 因此，你这淫逸、安居的，
现在要听这话。
你曾心里说：
‘只有我，除我以外再没有别的；
我必不会寡居，
也不会经历丧子的事。’
9 不料丧子和寡居这两件事，
竟在忽然之间，一日之内，要临到你身上！
正在你多行邪术，
竭力施符咒的时候，
这两件事就必都临到你身上。
10 你向来倚靠自己的邪恶，
说：‘没有人看见我’；
你的智慧和知识把你引入了歧途。
你心里说：
‘只有我，除了我以外，再没有别的。’
11 但灾祸必临到你身上，
你却不知道它的来源；
祸患必落在你身上，
你却不能把它除去；
毁灭必忽然临到你身上，
你却不知道。
12 继续使用你从幼年时就劳碌
施行的符咒
和许多的邪术吧！
或者你可以得到益处，
也许你能叫人战栗。
13 你因你许多的计划而劳累；
现在让那些划分天象的，
观看星辰的，
在月朔时说预言的，
都站起来，拯救你脱离要临到你身上的事。
14 看哪！他们必像碎秸，
火必要焚烧他们；
他们不能救自己脱离火焰的威力；
这不是可以烤火取暖的火炭，
也不是可以坐在它面前的火。
15 你所劳碌的事，都要这样与你无益；
从你年幼时与你交易的，
也都必各奔各方，四处飘流，
没有人拯救你。”
耶和华掌管历史
48 雅各家，就是被称为以色列的，
从犹大的水源出来的，
指着耶和华的名起誓，
却不是出于诚实和公义，
提说以色列的 神的啊！你们要听这话。
2 他们被称为圣城的人，
又倚靠以色列的 神；
他的名字是万军之耶和华。
3 主说：“先前的事，我从古时就预言过了，
已经从我的口里说出来了，又说给人听了；
我忽然行事，事情就都成就了。
4 因为我知道你是顽固的，
你的颈项是铁的，
你的额是铜的，
5 所以我从古时就告诉了你；
在事情还没有发生以前，我就说给你听了，
免得你说：‘这些事是我的偶像所作的，
是我的雕像和铸像所命定的。’
6 你已经听见了，现在要注意这一切事。
难道你不述说吗？
从今以后，我要把新的事，
就是你不知道的隐秘的事，告诉你。
7 这些事是现在才造成的，并不是从古时就有的；
在今天以前，你还未曾听见过，
免得你说：‘看哪！这些事我早已知道了。’
8 你从来没有听过，也不知道；
你的耳朵从来未曾开通。
我原知道你行事非常诡诈；
你自出母胎以来，就被称为叛徒。
9 为了我的名的缘故，我暂时不发怒；
为了我的名誉的缘故，我向你忍耐；
不把你剪除。
10 看哪！我熬炼了你，却不像熬炼银子；
你在苦难的炉中，我拣选了你。
11 为了我自己的缘故，为了我自己的缘故，
我必作这事。
我的名怎能被亵渎呢？
我必不把我的荣耀归给别人。
古列的使命
12 “雅各，我所呼召的以色列啊！你要听我的话。
我就是‘那位’，我是首先的，也是末后的。
13 我的手奠定了大地的根基，
我的右手展开了诸天；
我一呼唤它们，它们就一同站着侍候。
14 列国啊！你们都要集合起来听。
他们中间有谁预言过这些事呢？
耶和华爱他，他必向巴比伦行他所喜悦的；
他的膀臂也必击打迦勒底人。
15 我亲自说过，又呼召了他；
我带领了他来，他所行的就必亨通。
16 你们要就近我，当听这话：
‘从起初我就没有在隐密处说过话，
自从有这事情的存在，我就在那里。’
现在主耶和华差遣了我和他的灵。
17 耶和华你的救赎主，以色列的圣者，这样说：
‘我是耶和华你的 神，是教导你，使你得益处的，
是在你当行的道路上引导你的。
18 但愿你一向都留心听从我的命令，
这样你的平安就像河水滔滔，
你的公义就如海浪滚滚；
19 你的后裔必像海沙那么多，
你腹中的子孙要如沙粒这样多；
他们的名字必不会被剪除，也不会从我面前消灭。
神的子民脱离巴比伦
20 “你们要从巴比伦出来，从迦勒底人中逃出来，
你们要用欢呼的声音宣告，把这事说给人听，
你们要把这事宣扬出去，直到地极，说：‘耶和华救赎了他的仆人雅各了。’
21 耶和华领他们走过荒野的时候，他们并不干渴；
他为他们使水从盘石流出来。
他裂开盘石，水就涌出来。
22 耶和华说：‘恶人没有平安。’”
神拣选的仆人及他的使命
49 众海岛啊！你们要听我的话。
远方的万族啊！你们要留心听。
我在母胎的时候，耶和华就呼召了我；
我出母腹的时候，他就提了我的名。
2 他使我的口如快刀，
把我藏在他手的阴影之下；
他又使我成为磨亮的箭，
把我藏在他的箭袋里。
3 他对我说：“你是我的仆人以色列，
我要借着你得荣耀。”
4 但我说：“我劳碌是徒然的；
我用尽气力，是虚无虚空的；
然而我当得的公理是在耶和华那里，
我的赏赐是在我的 神那里。”
5 现在，耶和华说：
（他自我还在母胎的时候，就造了我作他的仆人，
好使雅各回转归向他，使以色列可以聚集到他那里；
我在耶和华眼中被看为尊贵，
我的 神是我的力量。）
6 “你作我的仆人，
使雅各众支派复兴，使以色列中得保全的归回，只是小事，
我还要使你作列国的光，
使我的救恩传到地极。”
7 以色列的救赎主，以色列的圣者耶和华，对那被人藐视的、
被本国憎恶的、
被统治者奴役的，这样说：
“君王看见了，就必起立，
领袖看见了，也要下拜，
都因信实的耶和华，就是拣选了你的、以色列的圣者的缘故。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.