诗篇 44:13-26

Chinese New Version (Simplified)

¹³ 你使我们成为邻居的羞辱，

成为我们四周的人讥笑和讽刺的对象。

¹⁴ 你使我们在列国中成为话柄，

在万民中使人摇头。

¹⁵ 我的羞辱整天在我面前，

我脸上的羞愧把我遮盖了；

¹⁶ 都因那辱骂和毁谤的人的声音，

并因仇敌和报仇者的缘故。

¹⁷ 这一切临到我们身上，我们却没有忘记你，

也没有违背你的约。

¹⁸ 我们的心没有退后，

我们的脚步也没有偏离你的路。

¹⁹ 但你竟在野狗之地把我们压伤了，

又以死亡的阴影笼罩我们。

²⁰ 如果我们忘记了我们　神的名，

或是向别神伸手祷告；

²¹ 　神不会查究这事吗？

因为他知道人心的隐秘。

²² 为你的缘故，我们终日被置于死地；

人看我们如同将宰的羊。

²³ 主啊！求你醒来，为甚么还睡着呢？

求你起来，不要永远弃绝我们。

²⁴ 你为甚么掩面，

忘记了我们的苦难和压迫呢？

²⁵ 我们俯伏在尘土之上；

我们的身体紧贴地面。

²⁶ 求你起来帮助我们，

为了你慈爱的缘故救赎我们。