诗篇 51:1-2

Chinese New Version (Simplified)

向　神深切认罪痛悔

大卫的诗，交给诗班长，是大卫和拔示巴同房以后，及先知拿单来见他以后作的。（本篇细字标题在《马索拉文本》为51:1~2）

51 　神啊！求你按着你的慈爱恩待我，

照着你丰盛的怜悯涂抹我的过犯。

²求你彻底洗净我的罪孽，

洁除我的罪。

Read full chapter

Psalm 51:1-2

New International Version

Psalm 51^[a]

For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba.^(A)

¹Have mercy^(B) on me, O God,
    according to your unfailing love;^(C)
according to your great compassion^(D)
    blot out^(E) my transgressions.^(F)
²Wash away^(G) all my iniquity
    and cleanse^(H) me from my sin.

Read full chapter

Footnotes

Psalm 51:1 In Hebrew texts 51:1-19 is numbered 51:3-21.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

New International Version (NIV)

诗篇 51:1-2

Chinese New Version (Simplified)

向　神深切认罪痛悔

大卫的诗，交给诗班长，是大卫和拔示巴同房以后，及先知拿单来见他以后作的。（本篇细字标题在《马索拉文本》为51:1~2）

Psalm 51:1-2

New International Version

Psalm 51^[a]

For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba.^(A)

Footnotes

Cross references

More on the NIV

诗篇 51:1-2 Chinese New Version (Simplified)

向 神深切认罪痛悔

大卫的诗，交给诗班长，是大卫和拔示巴同房以后，及先知拿单来见他以后作的。（本篇细字标题在《马索拉文本》为51:1~2）

Psalm 51:1-2 New International Version

Psalm 51[a]

For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba.(A)

Footnotes

Cross references

More on the NIV

诗篇 51:1-2

Chinese New Version (Simplified)

向　神深切认罪痛悔

Psalm 51:1-2

New International Version

Psalm 51^[a]

For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba.^(A)