Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 詩篇 94:1-3
Close CCBT

詩篇 94:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

上帝是審判者

94 耶和華啊，你是伸冤的上帝；
伸冤的上帝啊，
求你彰顯你的榮光。
2 審判世界的主啊，
求你起來使驕傲人受到應得的報應。
3 耶和華啊，
惡人洋洋得意，要到何時呢？
要到何時呢？

Read full chapter
Listen to Psalm 94:1-3
Close KJV

Psalm 94:1-3
King James Version

94 O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.

3 Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

Read full chapter
Listen to Psalm 94:1-3
Close ESV

Psalm 94:1-3
English Standard Version

The Lord Will Not Forsake His People

94 O Lord, God of (A)vengeance,
    O God of vengeance, (B)shine forth!
2 (C)Rise up, O (D)judge of the earth;
    repay to the (E)proud what they deserve!
3 O Lord, (F)how long shall the wicked,
    how long shall (G)the wicked exult?

Read full chapter
Listen to Psalm 94:1-3
Close NIV

Psalm 94:1-3
New International Version

Psalm 94

1 The Lord is a God who avenges.(A)
    O God who avenges, shine forth.(B)
2 Rise up,(C) Judge(D) of the earth;
    pay back(E) to the proud what they deserve.
3 How long, Lord, will the wicked,
    how long will the wicked be jubilant?(F)

Read full chapter
Next
詩篇 93
詩篇 95
Next
dropdown
Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

King James Version (KJV)

Public Domain

English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV