Psalm 93
Common English Bible
Psalm 93
93 The Lord rules!
He is robed in majesty—
the Lord is robed,
clothed with strength.
Yes, he set the world firmly in place;[a]
it won’t be shaken.
2 Your throne is set firm for a very long time.
You are eternal!
3 Lord, the floods have raised up—
the floods have raised up their voices;
the floods raise up a roar!
4 But mightier than the sound of much water,
mightier than the sea’s waves,
mighty on high is the Lord!
5 Your laws are so faithful.
Holiness decorates your house, Lord, for all time.
Footnotes
- Psalm 93:1 LXX, Vulg; MT the world is set firmly in place; cf Ps 96:10
Psalm 93
King James Version
93 The Lord reigneth, he is clothed with majesty; the Lord is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
2 Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
4 The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
5 Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O Lord, for ever.
Psalm 93
New King James Version
The Eternal Reign of the Lord
93 The (A)Lord reigns, He is clothed with majesty;
The Lord is clothed,
(B)He has girded Himself with strength.
Surely the world is established, so that it cannot be [a]moved.
2 (C)Your throne is established from of old;
You are from everlasting.
3 The floods have [b]lifted up, O Lord,
The floods have lifted up their voice;
The floods lift up their waves.
4 (D)The Lord on high is mightier
Than the noise of many waters,
Than the mighty waves of the sea.
5 Your testimonies are very sure;
Holiness adorns Your house,
O Lord, [c]forever.
Footnotes
- Psalm 93:1 shaken
- Psalm 93:3 raised up
- Psalm 93:5 Lit. for length of days
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
