诗篇 89:7-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
7 祂在众圣者的会中大受敬畏,
祂的威严无与伦比。
8 万军之上帝耶和华啊,
谁能像你能力伟大,信实无比?
9 你掌管汹涌的大海,
平息惊涛骇浪。
Psalm 89:7-9
New International Version
7 In the council(A) of the holy ones(B) God is greatly feared;
he is more awesome than all who surround him.(C)
8 Who is like you,(D) Lord God Almighty?(E)
You, Lord, are mighty, and your faithfulness surrounds you.
9 You rule over the surging sea;
when its waves mount up, you still them.(F)
Psalm 89:7-9
King James Version
7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
8 O Lord God of hosts, who is a strong Lord like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
9 Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
Read full chapter
Psalm 89:7-9
New King James Version
7 (A)God is greatly to be feared in the assembly of the saints,
And to be held in reverence by all those around Him.
8 O Lord God of hosts,
Who is mighty like You, O Lord?
Your faithfulness also surrounds You.
9 (B)You rule the raging of the sea;
When its waves rise, You still them.
Psalm 89:7-9
English Standard Version
7 a God greatly (A)to be feared in the council of (B)the holy ones,
and awesome above all (C)who are around him?
8 O Lord God of hosts,
(D)who is mighty as you are, O (E)Lord,
with your faithfulness all around you?
9 You rule the raging of the sea;
when its waves rise, you (F)still them.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


