诗篇 85:11-13

Chinese New Version (Traditional)

¹¹信實從地上生出，

公義從天上俯視。

¹²耶和華也必賜下好處，

我們的地要多出土產。

¹³公義必行在他面前，

為他的腳步預備道路。

Psalm 85:11-13

New International Version

¹¹Faithfulness springs forth from the earth,
    and righteousness^(A) looks down from heaven.
¹²The Lord will indeed give what is good,^(B)
    and our land will yield^(C) its harvest.
¹³Righteousness goes before him
    and prepares the way for his steps.

Read full chapter

Psalm 85:11-13

King James Version

¹¹Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

¹²Yea, the Lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

¹³Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

Read full chapter

Psalm 85:11-13

New King James Version

¹¹Truth shall spring out of the earth,
And righteousness shall look down from heaven.
¹²^(A)Yes, the Lord will give what is good;
And our land will yield its increase.
¹³Righteousness will go before Him,
And shall make His footsteps our pathway.

Read full chapter

Psalm 85:11-13

English Standard Version

¹¹Faithfulness springs up from the ground,
    and righteousness looks down from the sky.
¹²Yes, ^(A)the Lord will give what is good,
    and our land ^(B)will yield its increase.
¹³^(C)Righteousness will go before him
    and make his footsteps a way.