诗篇 80:1-2

Chinese New Version (Traditional)

80 以色列的牧者啊！帶領約瑟好像帶領羊群的啊！

求你留心聽；

坐在基路伯上面的啊！

求你顯出榮光。

²在以法蓮、便雅憫和瑪拿西面前，

求你施展你的大能，

前來拯救我們。

诗篇 80:1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

80 ^1-2以色列的牧者啊，
你像照顾羊群一样带领约瑟的子孙，
求你垂听我们的祈祷。
坐在基路伯天使之上的耶和华啊，
求你向以法莲、便雅悯和玛拿西发出光辉，
求你施展大能来拯救我们。

80 ^1-2以色列的牧者啊，
你像照顧羊群一樣帶領約瑟的子孫，
求你垂聽我們的祈禱。
坐在基路伯天使之上的耶和華啊，
求你向以法蓮、便雅憫和瑪拿西發出光輝，
求你施展大能來拯救我們。

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)